Was bedeutet 'umfassen' auf Englisch?

1. Bedeutung von 'umfassen' auf Englisch

Die Bedeutung von "umfassen" auf Englisch ist "to encompass". Das Wort "umfassen" stammt aus der deutschen Sprache und wird häufig verwendet, um das Konzept des Eingreifens, der Einbeziehung oder des Inhalts eines bestimmten Bereichs oder Themas auszudrücken. Wenn etwas "umfasst" wird, bedeutet dies, dass es alles innerhalb seines Umfangs oder Rahmens enthält. Der Begriff "umfassen" wird in verschiedenen Kontexten verwendet. Zum Beispiel könnte man sagen: "Dieses Buch umfasst alle wichtigen Fakten zum Thema", was bedeutet, dass das Buch alle relevanten Informationen enthält. Auf ähnliche Weise kann sich "umfassen" auch auf räumliche Aspekte beziehen, wie zum Beispiel: "Der Park umfasst einen Spielplatz, einen Teich und zahlreiche Wanderwege", was bedeutet, dass all diese Elemente Teil des Parks sind. In der englischen Sprache wird "umfassen" häufig verwendet, um ein großes Spektrum von Ideen oder Konzepten zu beschreiben, die in einer bestimmten Sache enthalten sind. Es ist ein vielseitiges Verb, das in verschiedenen Zusammenhängen angewendet werden kann, um zu verdeutlichen, dass etwas vollständig und vollständig in etwas anderem enthalten ist https://franzobel.at.c1603d69923.medtrain3dmodsim.eu

2. Übersetzung von 'umfassen' ins Englische

Was bedeutet 'umfassen' auf Englisch? Das Wort 'umfassen' ist ein deutsches Verb, das verschiedene Bedeutungen haben kann. Auf Englisch wird es am häufigsten als "to include" übersetzt. Es beschreibt die Handlung, etwas einzuschließen oder zu beinhalten. Zum Beispiel: "Der Vortrag umfasste verschiedene Themen" bedeutet, dass der Vortrag verschiedene Themen beinhaltete. Das Verb 'umfassen' kann jedoch auch als "to encompass" übersetzt werden. Dies bedeutet, dass etwas einen bestimmten Bereich oder Aspekt einschließt. Beispielsweise: "Dieses Projekt umfasste die gesamte Unternehmensstrategie" zeigt, dass das Projekt die gesamte Strategie des Unternehmens einschloss. Es ist wichtig zu beachten, dass 'umfassen' auch im übertragenen Sinne verwendet werden kann, um zu beschreiben, wie jemand oder etwas in eine Gruppe oder Situation eingebunden ist. Zum Beispiel: "Er umfasste eine breite Palette von Talenten" bedeutet, dass er eine Vielzahl von Talenten besitzt, die ihn in verschiedenen Bereichen auszeichnen. Insgesamt lässt sich sagen, dass 'umfassen' auf Englisch am besten mit "to include" oder "to encompass" übersetzt wird. Es ist ein vielseitiges Verb, das verschiedene Bedeutungen haben kann, je nach Kontext, in dem es verwendet wird.x818y30363.lognostik.eu

3. Englische Bedeutung des Wortes 'umfassen'

Was bedeutet 'umfassen' auf Englisch? Das Wort 'umfassen' ist ein häufig verwendetes Wort im deutschen Sprachgebrauch. Es hat eine Vielzahl von Bedeutungen und wird oft in verschiedenen Kontexten verwendet. In der englischen Sprache kann es verschiedene Übersetzungen haben, je nach Kontext. Eines der häufigsten englischen Äquivalente für 'umfassen' ist 'to encompass'. Dieses Verb wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas umschlossen oder umgeben ist. Es kann bedeuten, dass etwas den gesamten Bereich oder den gesamten Umfang einer Sache oder Idee beinhaltet. Ein weiteres mögliches englisches Wort für 'umfassen' ist 'to include'. Dieses Verb wird verwendet, um anzugeben, dass etwas in einem bestimmten Bereich oder einer bestimmten Gruppe enthalten ist. Es bedeutet, dass etwas Teil von etwas anderem ist oder dazugehört. Es ist jedoch wichtig zu beachten, dass die genaue Bedeutung von 'umfassen' im Englischen vom Kontext abhängt. Es ist ratsam, einen Wörterbuch oder ein Online-Übersetzungswerkzeug zu verwenden, um die genaue Übersetzung für den spezifischen Kontext zu finden. Insgesamt kann man sagen, dass 'umfassen' auf Englisch je nach Kontext als 'to encompass' oder 'to include' übersetzt werden kann. Es ist wichtig, den Kontext zu berücksichtigen, um die genaue und passende Übersetzung zu finden.x1240y36009.ingridpansio.eu

4. Was 'umfassen' auf Englisch bedeutet

Umfassen ist ein Verb, das häufig in der deutschen Sprache verwendet wird, aber was bedeutet es auf Englisch? Die englische Übersetzung von 'umfassen' ist 'to encompass'. Dieses Wort beschreibt das umfassende Verständnis oder die Aufnahme von etwas. Es bedeutet, etwas vollständig zu erfassen oder zu umschließen. Wenn wir von einem Projekt sprechen, kann 'umfassen' bedeuten, dass es mehrere Aspekte oder Teile enthält. Es beinhaltet alle notwendigen Schritte oder Elemente, um das Projekt erfolgreich abzuschließen. Der Begriff kann auch verwendet werden, um die Reichweite oder den Geltungsbereich einer Sache zu beschreiben. Zum Beispiel kann ein Unternehmen eine umfassende Produktpalette anbieten, was bedeutet, dass es eine große Vielfalt an Produkten hat. In einem allgemeinen Kontext bedeutet 'umfassen' auf Englisch also, etwas komplett einzuschließen oder abzudecken. Es verdeutlicht den Umfang oder die Vollständigkeit einer Sache. Es ist ein vielseitiges Wort, das in verschiedenen Situationen verwendet werden kann, um eine breite Palette von Bedeutungen zu vermitteln. Zusammenfassend kann gesagt werden, dass 'umfassen' auf Englisch 'to encompass' bedeutet und verwendet wird, um den umfassenden Charakter oder die Vollständigkeit einer Sache auszudrücken.x675y40718.thcbv.eu

5. Englische Übersetzung für das Wort 'umfassen'

Englische Übersetzung für das Wort 'umfassen' Das deutsche Wort "umfassen" hat ein vielfältiges und spezifisches Äquivalent in der englischen Sprache, nämlich "to encompass". Es wird oft verwendet, um die Bedeutung von "etwas komplett umschließen oder einschließen" auszudrücken. Der Begriff "umfassen" kann in verschiedenen Kontexten und Situationen verwendet werden. Wenn es beispielsweise um einen räumlichen Zusammenhang geht, könnte die englische Übersetzung "to encompass" bedeuten, dass etwas geografisch umschlossen wird. Das könnte zum Beispiel eine Gebirgskette sein, die ein Tal umfasst. In einem übertragenen Sinne kann "umfassen" auch verwendet werden, um zu beschreiben, dass etwas verschiedene Aspekte, Bestandteile oder Elemente beinhaltet. Zum Beispiel könnte man sagen, dass ein Buch verschiedene Themenbereiche oder ein Unternehmen unterschiedliche Abteilungen umfasst. Es ist wichtig zu beachten, dass "umfassen" nicht das einzige englische Äquivalent für dieses Wort ist. Es gibt auch andere Möglichkeiten, wie zum Beispiel "to include", "to comprise" oder "to involve", je nach Kontext und Bedeutung. Insgesamt ist "to encompass" eine genaue englische Übersetzung für das deutsche Wort "umfassen", das eine Vielzahl von Bedeutungen und Zusammenhängen umfasst.x1277y22291.aphrodite-project.eu